Introduction
considerará is a useful Spanish verb form that you may see in a conversation, a news article, a school assignment, or a work email. It usually means will consider, will think about, or will take into account. The exact English translation depends on the rest of the sentence, but the central idea is that someone will give attention to an idea, choice, or fact in the future.
Learning this word can help you understand plans, promises, predictions, and formal statements. It is also a good example of how Spanish uses verb endings to show who is acting and when. The form comes from the verb considerar, meaning to consider or regard. Its ending tells you that the action is in the future and that the subject is he, she, it, or the formal word usted. In this guide, you will learn its meaning, pronunciation, grammar, related words, and natural uses, with clear examples to help you recognize and use it confidently.
Meaning and Definition
considerará is the third-person singular future form of the Spanish verb considerar. Its most common English translations are he will consider, she will consider, it will consider, and you will consider when speaking formally to one person. Spanish often leaves out the subject pronoun, so the surrounding sentence helps you work out who will do the action.
The basic meaning is to think about something carefully before making a choice or forming an opinion. For example, a person may consider a suggestion, a new schedule, or several possible solutions. The word can also mean will take something into account, especially when a fact or condition matters to a decision.
Another common meaning of considerar is to regard or view someone or something in a particular way. In this use, the verb often appears with como, meaning as. For instance, a sentence can say that a teacher will consider a project as a useful learning experience. In English, this meaning may be translated as will regard as, will see as, or will consider to be.
The form has two main parts. Consider- is the stem from considerar, and -ará is the future ending used with él, ella, usted, or a singular thing. Spanish future endings attach to the full infinitive, rather than replacing its final -ar, -er, or -ir ending. You can see this pattern in hablará, comerá, and vivirá, meaning will speak, will eat, and will live.
The infinitive considerar is related to the Latin word considerare. It developed the broad sense of observing, reflecting on, or giving attention to something. In modern Spanish, its meaning ranges from a brief thought to careful evaluation. Context shows how serious or detailed the thinking is. It does not always suggest a long process; a person can consider a small suggestion quickly.
Although the future form often describes an action that has not happened yet, Spanish speakers can also use the future tense to express a guess about the present. For example, ¿Qué considerará importante? might mean What will he consider important? or, depending on the situation, I wonder what he considers important. The surrounding conversation makes the intended meaning clear.
Usage and Example Sentences
The following examples show how this form works with different subjects and meanings. Notice that the subject may be stated directly, or it may be understood from the verb ending and the situation.
Spanish: La directora considerará las ideas de todos antes de elegir el tema.
English: The director will consider everyone’s ideas before choosing the topic.
Spanish: Usted considerará una nueva fecha para la reunión.
English: You will consider a new date for the meeting.
Spanish: Mi hermano considerará la oferta durante el fin de semana.
English: My brother will consider the offer during the weekend.
Spanish: El equipo considerará cuánto tiempo necesita para terminar el proyecto.
English: The team will consider how much time it needs to finish the project.
Spanish: La profesora considerará cada respuesta con cuidado.
English: The teacher will consider each answer carefully.
Spanish: La familia considerará el costo y la distancia antes de escoger un curso.
English: The family will take the cost and distance into account before choosing a course.
Spanish: La escuela considerará el jardín como un espacio para aprender.
English: The school will regard the garden as a place to learn.
Spanish: ¿Considerará ella la propuesta si se la explicamos con más claridad?
English: Will she consider the proposal if we explain it more clearly?
Spanish: El comité considerará otras opciones la próxima semana.
English: The committee will consider other options next week.
These sentences show that considerará can refer to a person, a group treated as singular, or an organization. It can take a direct object, such as las ideas or la oferta, which names what will be considered. It can also be followed by a question word such as cuánto, when the speaker refers to a detail that needs attention.
In the example with como, the phrase la escuela considerará el jardín como un espacio para aprender expresses an opinion about what the garden represents. This pattern is useful when describing how someone will classify, understand, or value something. In everyday English, it may sound more natural to say will see as rather than will consider as.
Pay attention to the time expression in each sentence. Words and phrases such as la próxima semana, durante el fin de semana, and antes de elegir point toward a future action. They make it easier to recognize why the future tense is being used. However, the future ending itself already marks the verb as a future form, so a separate time phrase is not required.
Synonyms, Antonyms, and Word Usage Differences
A close synonym is pensará, the future form of pensar, meaning will think. Pensará is often a broad way to describe someone’s thoughts or opinions. Considerará more often suggests that a person will examine an idea, option, or fact before reaching a decision. The difference is not absolute, but considerar can sound more deliberate.
Reflexionará, from reflexionar, means will reflect. It usually suggests deeper or more careful thought, often over a period of time. Evaluará means will evaluate or assess, and it focuses on judging the value, quality, or usefulness of something. A person might consider several courses, reflect on a choice, and evaluate the cost of each course. These verbs are related, but they do not always fit the same sentence.
Tomará en cuenta is another useful expression. It means will take into account and highlights the importance of including a fact in a decision. It can often replace considerará when a sentence names information that should not be ignored. For example, a planner may take the weather and the available time into account. Considerar is more flexible and can refer either to thinking about an option or to recognizing a relevant fact.
Examinará means will examine. It often describes looking closely at information, an object, or a problem. It may involve careful study, while considerará can describe thought without a detailed inspection. Pensará en is a natural phrase for will think about, especially in casual speech. Considerará may sound a little more careful, organized, or formal, depending on the situation.
There is no single perfect opposite for this word. Ignorará, meaning will ignore, is a possible contrast when someone chooses not to pay attention to an idea or detail. Rechazará means will reject, but it describes a decision rather than the thinking process that comes before it. Descartará, meaning will rule out or discard, can be an opposite in situations where an option is removed from consideration.
Choose the verb that matches the action you want to describe. Use pensar when the focus is simply on having a thought. Choose considerar when a person gives attention to an idea or takes information into account. Use evaluar when the person judges something by its qualities, and use reflexionar when you want to emphasize thoughtful reflection. The noun or phrase after the verb often provides a useful clue.
Do not confuse considerará with consideraría. The first form is future: someone will consider something. Consideraría is conditional and commonly means someone would consider something. A sentence about a definite plan may use the future, while a sentence about a possible situation may use the conditional. The accent marks and endings are important because they distinguish these forms in writing.
Pronunciation and Accent
A common pronunciation guide for considerará is kon-see-deh-rah-RAH. Its International Phonetic Alphabet transcription is /konsiðeɾaˈɾa/. The exact sound of some letters can vary slightly by region, but the word is broadly understood throughout the Spanish-speaking world.
Break it into syllables as con-si-de-ra-rá. The strongest stress falls on the final syllable, rá. The written accent over á marks that stress. It also shows that the word does not follow the usual stress pattern for a word ending in a vowel. Without the accent, a reader could place the stress differently, so the mark is an important part of the spelling.
The letter r is pronounced with a light tap of the tongue against the ridge just behind the upper teeth. Both r sounds in this word are single r sounds, not the stronger rolled sound often written rr. English speakers sometimes make the Spanish r too much like the English r, or they try to roll it. A short, quick tongue tap is a good target.
The d in the middle of the word is usually softer than the d in English. Between vowel sounds, many Spanish speakers pronounce it with the tongue close to the teeth, allowing a little air to pass. You do not need to exaggerate this sound. A relaxed pronunciation will sound more natural than a sharply pronounced English-style d.
Be careful not to stress the first or middle syllables. Saying con-SI-de-ra-ra or conside-RA-ra changes the natural rhythm. Practice slowly first, then connect the syllables smoothly while giving the final rá the strongest beat. You can also listen for the ending -ará in other future-tense verbs, such as hablará and llegará, to build a useful pronunciation pattern.
Native Speaker Nuance and Usage Context
Native speakers use considerará in both spoken and written Spanish, but it is especially common in explanations, plans, instructions, and formal communication. It can sound measured because it describes giving thought to information rather than making an immediate choice. A teacher might use it when discussing how work will be assessed, while a family member might use it to talk about a plan.
The word itself is not strictly formal. Its tone depends on the subject and situation. In an everyday conversation, someone might say that a friend will consider an invitation. In a more official message, an organization might say it will consider suggestions. In both cases, the basic meaning remains the same, though the formal context may make the decision sound more structured.
Spanish speakers often leave out él, ella, or usted when the subject is already clear. For example, after talking about a teacher, someone may say considerará sin repeating the word profesora. The ending still identifies a third-person singular subject, or a formal singular you. If the conversation includes several possible subjects, speakers may add the pronoun or name for clarity.
Remember that usted uses the same verb form as él and ella. The difference is not in the verb ending but in whom the speaker is addressing. A sentence such as Usted considerará una opción nueva addresses one person respectfully, while Ella considerará una opción nueva talks about a woman. Context and pronouns help listeners tell these uses apart.
When the verb introduces an opinion about something, como is common: considerará algo como útil means will regard something as useful. When the verb means think about an option, it usually takes the option directly: considerará la idea. English speakers may be tempted to add an extra preposition in Spanish, but a direct object is often the simplest and most natural construction.
In conversation, intonation and context also affect the meaning. A rising question such as ¿Considerará la propuesta? asks whether someone will consider the proposal. A statement may describe a future plan or make a prediction. In a context where the speaker is guessing, the future tense can express uncertainty about what someone is thinking or likely to do. Listening to the whole sentence is more reliable than translating the verb in isolation.
Conclusion
considerará is the future form of considerar for él, ella, usted, or a singular subject such as a person or organization. It most often means will consider, will think about, or will take into account. In a sentence with como, it can also mean will regard as. The surrounding words help you choose the most natural English translation and identify exactly who is acting.
To use the word well, remember its future ending, notice whether it has a direct object, and compare its meaning with related verbs such as pensar, evaluar, and reflexionar. Pronounce it con-si-de-ra-rá, with the strongest stress on the final syllable and a written accent over á. Understanding considerará will help you follow plans, opinions, and decisions in Spanish, while also giving you a practical example of how future-tense endings work. Try making a sentence about a class, a schedule, or a choice you may need to think about.
